
Interprétation · Né(e) en 1948 · Neuilly-sur-Seine, France
Michel Elias, est un comédien et chanteur français né le 18 février 1948 à Neuilly-sur-Seine, spécialisé dans le doublage et les voix dans la publicité. Il est entre autres, célèbre pour sa prestation de comédien à l'image dans le film publicitaire Ovomaltine avec un accent suisse stéréotypé. Il est la voix française de Pumbaa le phacochère dans Le Roi lion. Transformiste vocal, aussi spécialisé dans les accents et les voix cartoon, il est la voix-off de plusieurs milliers de publicités françaises dont de nombreuses sont « cultes », « mythiques », « collector » ou « muh », c'est selon, comme Dédé, Vahiné c'est gonflé, Mr Happy de McDo, la voix imitatrice de Fernandel dans les films pub Puget, etc., etc. Il est aussi, pour une seule et unique fois en 1974, la voix de Grosminet dans "Titi à la neige" 45 tours vinyle chez WEA Filipacchi, énorme tube à l'époque. Il est membre d'honneur de l'association Lesvoix.fr [archive] qui regroupe à présent environ 180 comédiens artiste-interprètes de la voix enregistrée. Fondée par Patrick Kuban, Patrick Poivey en est le président d'honneur et Francine Baudelot la présidente. Michel Elias est également un acolyte vocal de Chantal Goya dans ses disques et ses comédies musicales; il est la voix notamment de Monsieur le Chêne, Jeannot Lapin, Monsieur Sac à dos ... Description above from the Wikipedia article Michel Elias, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Les Lapins Trois-Oreilles
2026
2026 · Le Vieillard

Crac!
2025
2025 · The beetle (voice)

Le Pharaon, le Sauvage et la Princesse
2022
2022 · Khnoum / Grand prêtre / Garde vieux / Chanoine / (voice)

La Projectionniste
2021
2021 · Lucien (voice)

Bibi
2021
2021 · Ulrik (voice)

O Segredo de Mona Lisa
2021
2021 · Gilles / Security Agent (voice)

La vie secrète de l’ours à lunettes
2020
2020 · Narrateur

Les histoires à Dodo Rmirdebout
2019
2019 · Wolf (voice)

Comme un Ours
2019
2019 · The Boss (voice)

Dilili à Paris
2018
2018 · Renoir / Brancusi / Renan / Mâle-maître Opéra / Faux vieillard / Impresario (voice)

50 Nuances de Grecs
2018
2018 · Charon

Yétili
2016
2016 · Yétili (voix)

Lastman
2016
2016 · le Saint Père ; le chef de la police

Ivan Tsarévitch et la princesse changeante
2016
2016 · Rat / Chef / Wizard / Acrobat (voice) (archive footage)

Jamie a des tentacules
2014
2014 · Le sergent Gratchett

Grabouillon et le trésor du capitaine Nem'os
2013
2013 · Grabouillon (voice)

夜のとばりの物語 ―醒めない夢―
2013
2013 · Various Characters (voice) (archive footage)

Ernest et Célestine
2012
2012 · Additional Voices (voice)

L'Innocent
2012
2012 · Voice of Jean-Paul Sartre (voice)

Les contes de la nuit
2011
2011 · Le Père / le Vieillard Antillais / le Monarque voisin / le Tuteur (voice)

L'incroyable Noël de Grabouillon
2010
2010 · Grabouillon / Bananouille (voice)

Captain Biceps
2010
2010 · Various villains (voice)

Les Monsieur Madame
2008
2008 · (Voice)(FR)

Piccolo, Saxo et Compagnie
2006
2006 · Docteur Marteau (voice)

Azur et Asmar
2006
2006 · (voice)

L'année des guignols - Qu'est-ce t'as, t'es pas content ?
2006
2006 · (voice)

Grabouillon
2006
2006 · Grabouillon (voice)

Kirikou et les bêtes sauvages
2005
2005 · Les animaux

Les aventures extraordinaires de Michel Strogoff
2004
2004 · Jolivet (voice)

Le Chien, le général et les oiseaux
2003
2003 · Le chien (voice)

L'année des guignols - Une ispice di counasse d'année !!
2002
2002 · (voice)

L'Année des Guignols - Je peux dire une connerie ?
2001
2001 · (voice)

Taxi 2
2000
2000 · Rally speaker

Oggy et les Cafards
1999
1999 · Dee Dee (voice)

Astérix & Obélix contre César
1999
1999 · Jules César (voice)

Mookie
1998
1998 · Mookie (voice)

Kirikou et la sorcière
1998
1998 · Voix, sons et bruitages des animaux

Monsieur Bonhomme
1995
1995 · (French Voice)

Je m'appelle Victor
1993
1993 · (voice)

Manu
1990
1990 · Manu (voice)

Astérix chez les Bretons
1986
1986 · Olive Escartefix (voice)

Le croc-note show
1986
1986 · (Voices)

Lucky Luke : Les Dalton en cavale
1983
1983 · Plume de serpent (voice)

Les maîtres du temps
1982
1982 · Silbad (voice)

Méthanie
1982
1982 · Les animaux rencontrés par Méthanie

La Banquière
1980
1980 · Voice-over of filmed news (voice)

Les trois inventeurs
1980
1980 · (voice)

Les Fabuleuses Aventures du légendaire baron de Münchausen
1979
1979 · Le pacha (voice)

Lucky Luke : La Ballade des Dalton
1978
1978 · Plume de Serpent

La Flûte à six schtroumpfs
1975
1975 · Le Grand Schtroumf (voice)

La virée superbe
1974
1974 · Michel

Les Trois Mousquetaires
1974
1974 · Athos et la Chouette

Avoir vingt ans dans les Aurès
1972
1972 · Robert, teacher
Christa
1971
1971 · Marc Delaporte
50 Nuances de Grecs
2018