譚炳文

Interprétation · Né(e) en 1933 · Hong Kong, British Crown Colony

Biographie

Tam Ping-man (14 November 1933 – 5 September 2020) was a Hong Kong actor and singer. With his deep-rooted dubbing work and nurturing talents, he has been full of talents for half a century and has earned him the reputation of "dubbing king". Some of his most famous dubbing work includes being the voice of the U.S. actor Marlon Brando in the movie The Godfather (1972) and Charlie Townsend in the U.S. TV series Charlie's Angels (1976 to 1981). In addition, he was the first horse racing commentator in Hong Kong.

Connu pour

Filmographie

5.8
冲天火
2016
2016 · Uncle Cai
4.8
House of Wolves
2016
2016 · Uncle Lok
6.6
Port of Call
2015
2015 · Mr. Siu
5.7
Wild City
2015
2015 · Big Boss
4.5
An Inspector Calls
2015
2015 · Nightclub Customer
7.5
Une vie simple
2012
2012 · Bing
6.7
La vie sans principe
2011
2011 · Boss Lee Kwan
6.1
Fatal Move
2008
2008 · Flirt Lok Ki Cheong
7.2
Exilé
2006
2006 · Uncle Fortune
7.4
Election 2
2006
2006 · Uncle Cocky
7.2
Election 1
2005
2005 · Uncle Cocky
穆桂英之大破天門陣
1998
1998 · 庞太师
6.0
我和春天有個約會
1996
1996 · 姚君奇
5.7
Il était une fois en Chine 5 : Dr Wong et les Pirates
1994
1994 · Boss
5.8
The Banquet
1991
1991 · Jogger
10.0
豪門
1991
1991 · 陈贵
6.7
回到未嫁時
1990
1990 · 杨一
寶蓮燈
1986
1986 · 太师
薛仁貴征東
1985
1985 · 秦叔宝
3.2
七彩卡通老夫子水虎傳
1982
1982 · 大蕃薯
無雙譜
1981
1981 · 陆判
5.3
千王之王
1980
1980 · 贺容
7.0
Zhuang ju zai yu Niu gan yan
1979
1979 · Executive Producer
鬼馬狂潮
鬼馬狂潮
1978
1978 · Réalisation
大男人
1977
1977 · Réalisation
你係得嘅
1976
1976 · Producer
大乡里与扫街添
1976
1976 · Réalisation
7.0
捉鼠記
1974
1974 · Niou's superior
6.0
香港73
1974
1974 · Mr Tam/Ah Bing
搖錢樹
8.0
搖錢樹
1973
1973 · Hsiao-ting
七擒七縱七色狼
1970
1970 · Ah Bing
歡樂人生
1970
1970 · Cheng Kwang Fat
8.0
小武士
1969
1969 · Chan Sei Kan
無敵女殺手
無敵女殺手
1967
1967 · Chow To
空中女殺手
空中女殺手
1967
1967 · Wong Chi-kong
快樂年華
1967
1967 · Chan Lik
7.0
女殺手虎穴救孤兒
1966
1966 · Lee Pak
8.0
女殺手
1966
1966 · To Man-Wah