Taking sides, le cas Furtwängler · PopKot